Datenschutzerklärung
Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und – soweit anwendbar – des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021).
In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Website, unserem Kindertraining, unseren Camps und der Kontaktaufnahme verarbeiten.
ATP-Lions Athletic Team Project
Moosstraße 60D
5020 Salzburg
ZVR-Zahl: 317327486
E-Mail: office@atp-lions.com
Telefon: +43 677 63 44 16 22
Vertretungsberechtigte Person: Obfrau, Mag. Olivia Steger
1. Verantwortliche
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Beantwortung von Anfragen, die Organisation unseres Vereins sowie die Durchführung unserer Trainings- und Campangebote erforderlich ist.
Je nach Verarbeitung stützen wir uns insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen:
-
Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO;
-
die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
-
die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
-
unsere berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
-
bei Gesundheitsdaten Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
3. Besuch unserer Website und Server-Logdateien
Beim Aufruf unserer Website können durch den Hostinganbieter automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:
-
IP-Adresse;
-
Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
-
aufgerufene Seite oder Datei;
-
übertragene Datenmenge;
-
verwendeter Browser und verwendetes Betriebssystem;
-
zuvor besuchte Seite;
-
technische Fehler- und Sicherheitsinformationen.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Fehler oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls notwendig ist.
4. Hosting und Website-Dienstleister
Unsere Website wird über Webflow betrieben beziehungsweise technisch bereitgestellt.
Anbieter ist:
Webflow, Inc.
398 11th Street, 2nd Floor
San Francisco, CA 94103
USA
Beim Besuch der Website und bei der Verwendung von Webformularen können Daten durch Webflow beziehungsweise dessen technische Dienstleister verarbeitet werden. Soweit erforderlich, erfolgt diese Verarbeitung auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags.
Da Webflow ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden. Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere auf Grundlage eines gültigen Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Hinweis vor Veröffentlichung: Bitte überprüfen, ob Webflow tatsächlich als Hosting- und Formularanbieter eingesetzt wird und ob der notwendige Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen wurde.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder auf einem anderen Weg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
-
Vor- und Nachname;
-
E-Mail-Adresse;
-
Telefonnummer;
-
Inhalt Ihrer Nachricht;
-
Zeitpunkt der Kontaktaufnahme.
Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Anfrage zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage vollständig bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
6. Anmeldung zum Kindertraining und Schnuppertraining
Bei der Anmeldung eines Kindes zum Training oder Schnuppertraining verarbeiten wir die Daten, die zur Kontaktaufnahme, Organisation, Betreuung und sicheren Durchführung des Trainings erforderlich sind.
Dazu können insbesondere gehören:
-
Name und Geburtsdatum des Kindes;
-
Name und Kontaktdaten der erziehungsberechtigten Person;
-
gewünschte Trainingsgruppe oder Trainingszeiten;
-
Angaben zu Geschwisterkindern;
-
organisatorische Hinweise;
-
sonstige freiwillig mitgeteilte Informationen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen beziehungsweise zur Erfüllung des durch die Anmeldung entstehenden Teilnahme- oder Mitgliedschaftsverhältnisses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Nicht erforderliche Angaben sind freiwillig.
7. Anmeldung zum Sommercamp
Bei der Anmeldung zum Sommercamp verarbeiten wir jene Daten, die für die Bearbeitung der Anmeldung, die Organisation des Camps, die Betreuung des Kindes, die Abrechnung und die Kommunikation mit den Erziehungsberechtigten notwendig sind.
Dazu können insbesondere gehören:
-
Name und Geburtsdatum des Kindes;
-
Name, Adresse und Kontaktdaten der erziehungsberechtigten Person;
-
Auswahl des Camptermins;
-
Angaben zum Mittagessen;
-
Schwimmkenntnisse;
-
Angaben zur selbstständigen An- und Abreise;
-
Angaben zu Geschwisterkindern;
-
Notfallkontakte;
-
Zahlungs- und Abrechnungsinformationen;
-
sonstige organisatorische Angaben.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des Teilnahmevertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Abrechnungs- und Zahlungsunterlagen werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.
8. Gesundheitsdaten und besondere Hinweise zum Kind
In den Anmeldeformularen können freiwillig Informationen über Allergien, Unverträglichkeiten, Medikamente, gesundheitliche Besonderheiten oder andere medizinisch relevante Umstände angegeben werden.
Solche Informationen können Gesundheitsdaten und damit besonders geschützte personenbezogene Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO darstellen. Wir verarbeiten diese Angaben ausschließlich:
-
zur sicheren Betreuung des Kindes;
-
zur Berücksichtigung gesundheitlicher Bedürfnisse;
-
zur Reaktion in medizinischen oder sonstigen Notfällen;
-
auf Grundlage der ausdrücklichen Einwilligung der erziehungsberechtigten Person gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
Die Angabe dieser Informationen ist freiwillig. Werden für die sichere Teilnahme notwendige Informationen nicht bekannt gegeben, kann eine angemessene Betreuung unter Umständen nicht gewährleistet werden.
Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zugriff auf diese Daten erhalten nur jene Personen, die sie für die Betreuung des Kindes benötigen. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn dies im Notfall erforderlich ist, beispielsweise an Rettungsdienste oder medizinisches Personal, oder wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
9. Daten von Kindern
Da sich unsere Angebote an Minderjährige richten, achten wir besonders auf einen verantwortungsvollen und sparsamen Umgang mit deren Daten.
Anmeldungen sind grundsätzlich durch eine erziehungsberechtigte Person vorzunehmen. Die erziehungsberechtigte Person bestätigt, zur Übermittlung der Daten des Kindes berechtigt zu sein und die Angaben nach bestem Wissen richtig und vollständig gemacht zu haben.
10. Fotos und Videos
Im Rahmen unserer Trainings, Camps oder Vereinsveranstaltungen können Fotos oder Videos aufgenommen werden. Eine Veröffentlichung erkennbarer Einzelaufnahmen, beispielsweise auf unserer Website oder auf unseren Social-Media-Seiten, erfolgt nur, wenn eine ausreichende Rechtsgrundlage besteht.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese gesondert und freiwillig eingeholt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Aus der Verweigerung oder dem Widerruf entstehen dem Kind keine Nachteile bei der Teilnahme.
Bereits gedruckte Veröffentlichungen können nach einem Widerruf nicht zurückgerufen werden. Online veröffentlichte Inhalte werden, soweit dies technisch möglich und zumutbar ist, entfernt.
11. Empfänger der Daten
Personenbezogene Daten werden innerhalb des Vereins nur jenen Personen zugänglich gemacht, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.
Eine Übermittlung kann außerdem an folgende Empfänger erfolgen, soweit dies erforderlich ist:
-
Website- und Hostingdienstleister;
-
Anbieter der Onlineformulare;
-
Trainerinnen, Trainer und Betreuungspersonen;
-
Zahlungs- oder Buchhaltungsdienstleister;
-
Behörden und öffentliche Stellen bei gesetzlicher Verpflichtung;
-
Rettungsdienste oder medizinisches Personal in einem Notfall;
-
sonstige Auftragsverarbeiter, die in unserem Auftrag tätig werden.
Unsere Dienstleister dürfen die übermittelten Daten nur entsprechend unseren Weisungen und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verarbeiten.
12. Links zu sozialen Netzwerken
Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Auftritten auf Instagram und Facebook. Beim bloßen Besuch unserer Website werden durch einen einfachen Link grundsätzlich noch keine Daten an das jeweilige soziale Netzwerk übermittelt.
Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers. Dabei kann es auch zu einer Verarbeitung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.
Hinweis: Sollten Beiträge, Videos, Social-Media-Plugins oder sogenannte Tracking-Pixel direkt in die Website eingebunden werden, muss dieser Abschnitt entsprechend ergänzt und ein geeignetes Einwilligungsmanagement eingerichtet werden.
13. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen. Diese sind erforderlich, damit die Website und insbesondere ihre Formulare sicher und ordnungsgemäß funktionieren.
Nicht technisch notwendige Cookies, Analysewerkzeuge, Marketingdienste oder externe Medien dürfen nur nach vorheriger Einwilligung aktiviert werden. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder geändert werden.
Hinweis vor Veröffentlichung: Es muss technisch geprüft werden, welche Cookies und externen Dienste auf der Website tatsächlich eingesetzt werden. Die Datenschutzerklärung und das Cookie-Banner müssen mit der tatsächlichen Website-Konfiguration übereinstimmen.
14. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.
Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn:
-
gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen;
-
die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden;
-
eine wirksame Einwilligung in eine längere Speicherung vorliegt;
-
ein sonstiger gesetzlich zulässiger Grund besteht.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Jene Daten, die im Anmeldeformular als Pflichtfelder gekennzeichnet sind, werden für die Bearbeitung der Anmeldung und die Durchführung des jeweiligen Angebots benötigt. Ohne diese Angaben kann eine Anmeldung möglicherweise nicht bearbeitet oder eine Teilnahme nicht angeboten werden.
Freiwillige Angaben sind entsprechend als solche erkennbar.
16. Automatisierte Entscheidungen und Profiling
Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die gegenüber betroffenen Personen rechtliche Wirkungen entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
Ein Profiling findet nicht statt.
17. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
-
Recht auf Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten;
-
Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
-
Recht auf Löschung;
-
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
-
Recht auf Datenübertragbarkeit;
-
Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung;
-
Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
-
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an office@atp-lions.com wenden.
Zur Vermeidung unberechtigter Auskünfte können wir einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen.
18. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Telefon: +43 1 52 152-0
19. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unberechtigtem Zugriff, Veränderung und Offenlegung zu schützen.
Die Datenübertragung über unsere Website erfolgt verschlüsselt. Dennoch kann eine vollständig sichere Datenübertragung über das Internet nicht garantiert werden.
20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Angebote oder die auf der Website eingesetzten Dienste ändern.
Stand: August 2026